Windows11 (Home 25H2) にてビルトインの日本語レイアウトキーボードと、外部接続の英語キーボードを共存する

モチベーション

ノートパソコンに外部キーボードを接続する際、ビルトインキーボードと外部キーボードの言語レイアウトが異なる場合、レイアウト切り替えのたびに再起動が必要になり、併用が面倒です。

Windows 11 には、接続しているキーボードごとにレイアウトを自動切り替えする設定ツールはありません。しかし、レジストリを手動で設定することで、キーボード毎に異なる言語レイアウトを適用することは可能です。

本記事では、その方法を記録します。

Windows11 (Home 25H2) にてビルトインの日本語レイアウトキーボードと、外部接続の英語キーボードを共存する方法

以下の流れですすめます。

• Settings にて、 Windows 11 のキーボードレイアウトモードを Use connected keyboard layout に変更する
• Device manager にて、レイアウト指定するキーボードの Device Instance Path を特定する
• Registry Editor にて、キーボードのデフォルト設定を変更する
• Registry Editor にて、キーボードのレイアウト情報を追記する

上記にて、接続したキーボードごとに異なる言語レイアウトを適用することができます。

Windows 11 のキーボードレイアウトモードを Use connected keyboard layout に変更する

Windows 11 の設定メニューで、キーボードレイアウトモードを Use connected keyboard layout に変更します。

Settings より、 “Time & Language” -> “Language & Region” -> “Options” と進み、“Keyboard layout” をクリック、 “Use connected keyboard layout” を選択します。

レイアウト指定するキーボードの Device Instance Path を特定する

Device manager を開き、Keyboards の中から、レイアウト設定するキーボードのDevice Instance Pathを特定します。

ツリー上では、だいたいどのキーボードも、“HID Keyboard Device” としか表示されない様で、キーボードを抜き差し/オン・オフしながら、どの項目が対象のキーボードか地道に探していく必要があります。

キーボードのデフォルト設定を変更する (レジストリ)

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\i8042prt\Parameters より、

• KeyboardSubtypeOverride
• KeyboardTypeOverride

の二項目を削除します。これで、新しくキーボードを接続した際のデフォルト設定が無効となり、個別設定が有効になります（はず）。

キーボードのレイアウト情報を追記する（レジストリ）

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Enum\HID(Device Instance Path)(Device Instance Pathの末尾)\Device Parameters に、

• KeyboardSubtypeOverride (Type: REG DWORD)
• KeyboardTypeOverride (Type* REG DWORD)

を追加します。各パラメータの設定値は以下参照してください。

上記設定したら、キーボードを抜き差し・再起動して設定を有効にします。

References

• Windows11Home(Ver.23H2)で日本語配列と英語配列のキーボードを共存させる設定